photo JEP 2024 : Le Théâtre Monsigny

JEP 2024 : Le Théâtre Monsigny

Portes ouvertes, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Du 21/09/2024 au 22/09/2024

Avec les Journées Européennes du Patrimoine partez à la découverte de la culture et du patrimoine boulonnais avec les services de la Ville les vendredi 20, samedi 21 et dimanche 22 septembre. Le service Ville d’art et d’histoire propose plusieurs visites guidées et d’autres rendez-vous, principalement en lien avec le thème des Journées du Patrimoine « Patrimoine maritime » Ouverture samedi de 10h à 18h et dimanche de 10h à 13h Exposition « Les marins, premiers techniciens du théâtre » Saviez-vous que les premiers techniciens du théâtre étaient des marins à la retraite ? Le théâtre est encore aujourd’hui largement empreint de leur passage Visite « Les coulisses du théâtre » Samedi et dimanche à 10h. Jauge limitée, * sur inscription à la billetterie du théâtre

photo Promenade en bateau commentée

Promenade en bateau commentée "L'archéologie marine"

Histoire - Civilisation, Visite guidée, Balades

Saintes-Maries-de-la-Mer 13460

Du 21/09/2024 au 22/09/2024

Partez à la conquête de l’histoire maritime des Saintes-Maries-de-la-Mer ! Animée par Giorgio Spada, archéologue et directeur du musée, profitez d’une balade en bateau éducative et culturelle, en Méditerranée et sur le Petit Rhône ! (durée d’environ 1h30) Nous vous donnons rendez-vous à 11h et 14h30, les deux jours, pour le départ des bateaux au Port Gardian, juste en face du musée. La réservation se fait par téléphone au +33 6 17 95 81 96. Attention, les places sont limitées, alors dépêchez-vous ! Tarifs pour la promenade commentée sur l’archéologie sous-marine : - Adulte : 16€ - Enfant (4-14 ans) : 9€ Pour celles et ceux qui ont le mal de mer, vous pourrez tout de même profiter des Journées du Patrimoine car l’entrée du Musée des Saintes-Maries-de-la-Mer est gratuite pour tous !

photo #Journées Européennes du Patrimoine# visite de la Maison des Abers

#Journées Européennes du Patrimoine# visite de la Maison des Abers

Nature - Environnement, Exposition

Saint-Pabu 29830

Le 22/09/2024

Vous y découvrirez un espace dédié aux trois abers : Wrac’h, Benoît et Ildut avec une muséographie pédagogique, un espace ludique dédié aux enfants, des expositions artistiques, une collection de coquillages et un aquarium d’eau de mer accueillant des algues et animaux marins de notre littoral.

photo Atelier : Body Weather

Atelier : Body Weather

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret

Saint-Cyr 87310

Le 22/09/2024

Marina vous propose un atelier de pratique corporelle autour de la technique du body weather. Le body weather (météorologie du corps) est une pratique, un entraînement complet de danse, de mouvement, qui explore les intersections entre les corps et leur environnement. N'oubliez pas votre tenue de sport !

photo Balade en kayak - Archipel

Balade en kayak - Archipel

Patrimoine - Culture, Balades

Plouguerneau 29880

Le 22/09/2024

Destination l'Ile de Stagadon et les roches du Lezenn avant de regagner l'ile Vierge et son phare. Partez pour une balade de 3h à la découverte du patrimoine naturel maritime et son histoire. Vous apprendrez à reconnaître les oiseaux marins, vous dégusterez des algues, et avec un peu de chance, des phoques viendrons vous saluer.

photo Animation Contes Histoires de mer et de marins - Morennoù ar mor

Animation Contes Histoires de mer et de marins - Morennoù ar mor

Lecture - Conte - Poésie, Vie associative, Nature - Environnement

Landerneau 29800

Le 22/09/2024

Contes bilingues français-breton par Aziliz Sotin. Des histoires résonnent dans les vieilles barques, parlant de sirènes sur les plages et de dragons sous les ponts, guettant les corsaires. Organisé par l'association Ti Ar Vro Landerne Daoulaz.

photo Une Journée exceptionnelle au musée

Une Journée exceptionnelle au musée "Forges et Marines", le dimanche 22 septembre

Patrimoine - Culture, Exposition

Guérigny 58130

Le 22/09/2024

Le musée Forges et Marines de Guérigny participe aux journées du Patrimoine les 21 et 22 septembre prochain. Il sera donc possible de visiter le musée et de découvrir l’exposition consacrée à l’histoire de la Gendarmerie dans la Nièvre depuis 1720, organisée notamment à partir de 15 mannequins de gendarme depuis le Consulat jusqu’à l’époque actuelle. En effet c’est en 1720 qu’ont été créées les 7 premières brigades territoriales de gendarmerie dans le Nivernais. Le maillage actuel découle directement de cet héritage. A noter que la brigade de Guérigny a été créée seulement en 1857 et que les locaux actuels ont été ouverts en février 1962. Avec les créations et les suppressions de brigades on peut faire l’histoire économique du département. Pour appuyer cette exposition, la Gendarmerie Nationale va présenter ses activités dans l’après-midi du 22 septembre de 15 H à 19 H avec notamment : -le PSIG (peloton de surveillance et d’intervention de la Gendarmerie) -la brigade cynophile -les techniciens en identification criminelle avec installation d’une scène de crime -la section opérationnelle de lutte contre les cybermenaces -la brigade motocycliste [...]

photo Atelier : Body Weather

Atelier : Body Weather

Atelier, Danse - Bal - Cabaret, Nature - Environnement

Saint-Cyr 87310

Le 22/09/2024

Marina vous propose un atelier de pratique corporelle autour de la technique du body weather. Le body weather (météorologie du corps) est une pratique, un entraînement complet de danse, de mouvement, qui explore les intersections entre les corps et leur environnement. N'oubliez pas votre tenue de sport !

photo Ciné goûter

Ciné goûter "petits contes sous l'océan"

Cinéma, Lecture - Conte - Poésie

La Ferté Macé 61600

Le 25/09/2024

Cinéfilou goûter est une opération à destination des tout-petits consistant en la projection d’un film en après-midi suivie d’un goûter offert à tous les enfants. Elle a pour objectif de donner non seulement l’habitude aux jeunes enfants de fréquenter la salle de cinéma dès leur plus jeune âge, de développer le caractère convivial de la sortie cinéma, mais aussi de susciter un temps de verbalisation après la séance et de rendre plus attractifs certains films. à partir de 4 ans Synopsis Un programme pour plonger dans les mondes marins… Partez sur les traces d’un célèbre marin, découvrez d’incroyables légendes insulaires, explorez des univers aquatiques merveilleux, vibrez au son de l’océan et faites des rencontres étonnantes à travers ces contes. Un véritable voyage en immersion pour les petits comme les grands !

photo Découverte du patrimoine marin des Sept-Iles et du bâti de l’île aux Moines

Découverte du patrimoine marin des Sept-Iles et du bâti de l’île aux Moines

Patrimoine - Culture, Nature - Environnement

Lannion 22300

Le 22/09/2024

Circuit sur l’île aux Moines, au cœur de la réserve naturelle nationale des Sept-Iles, présentant la protection de la biodiversité et l’extension de la réserve en 2023, son histoire, son architecture ainsi que les actions de restauration menées sur le bâti historique du site.

photo Ciné goûter

Ciné goûter "petits contes sous l'océan"

Cinéma, Conférence - Débat, Cinéma, Pour enfants

LA FERTÉ MACÉ 61600

Le 25/09/2024

Cinéfilou goûter est une opération à destination des tout-petits consistant en la projection d’un film en après-midi suivie d’un goûter offert à tous les enfants. Elle a pour objectif de donner non seulement l’habitude aux jeunes enfants de fréquenter la salle de cinéma dès leur plus jeune âge, de développer le caractère convivial de la sortie cinéma, mais aussi de susciter un temps de verbalisation après la séance et de rendre plus attractifs certains films. à partir de 4 ans Synopsis Un programme pour plonger dans les mondes marins… Partez sur les traces d’un célèbre marin, découvrez d’incroyables légendes insulaires, explorez des univers aquatiques merveilleux, vibrez au son de l’océan et faites des rencontres étonnantes à travers ces contes. Un véritable voyage en immersion pour les petits comme les grands !

photo Balade palmée dans l'archipel de Molène

Balade palmée dans l'archipel de Molène

Balades, Nature - Environnement

Lanildut 29840

Le 22/09/2024

Tous les dimanches de mai à septembre, balade palmée, masque et tuba, dans l'archipel de Molène. Découvrez les fonds marins de l'archipel de Molène et la richesse de son environnement, accompagné par nos deux moniteurs diplômés d'état. Balade à la demi-journée au départ du port de Lanildut. 70 euros par personne tout le matériel est fourni. Accessible à tous.

photo Festival C'est comme ça ! Vignette(s) Maguy Marin, Volmir Cordeiro, Bernardo Montet / Brasles

Festival C'est comme ça ! Vignette(s) Maguy Marin, Volmir Cordeiro, Bernardo Montet / Brasles

Danse - Bal - Cabaret, Lecture - Conte - Poésie

Brasles 02400

Le 27/09/2024

Invité·es à recueillir les gestes écrits par un autre, les sept acteurs et actrices de la Troupe Catalyse deviennent les garantes et garants d’une mémoire vivante. Articulé en trois fragments chorégraphiques qui se font écho, Vignette(s) met le partage et le don à l'honneur. Trois chorégraphes sont invité·es à transmettre un extrait d'une pièce de leur répertoire, et les sept acteurs et actrices en situation de handicap à en accueillir l'écriture, pour faire corps avec et se l’approprier, en résonance avec leurs singularités. Le passage de l'un à l'autre devient un voyage poétique, telle une porte ouverte dans la veille artistique, en toute confiance. Le choeur intemporel de May B de la chorégraphe Maguy Marin, harmonise avec L’oeil, la bouche et le reste, pièce qui s'expose aux abîmes du regard, de l’artiste brésilien Volmir Cordeiro. Bernardo Montet nous convie, quant à lui, au tourbillon sensoriel de sa pièce Le soleil du nom, explorant cinéma expérimental, poésie sonore et chorégraphique. Projet de Bernardo Montet / Chorégraphies Maguy Marin, Volmir Cordeiro, Bernardo Montet / Troupe Catalyse Tristan Cantin, Manon Carpentier, Guillaume Drouadaine, Christelle Podeur,[...]

photo La fête du Jeu

La fête du Jeu

Manifestation culturelle

Gertwiller 67140

Le 22/09/2024

L’association Loisirs et Culture de Gertwiller a le plaisir de d''inviter le public à sa Fête du jeu ! Un rendez-vous familial de 4 à 104 ans pour découvrir : - jeux de construction (kapla géant...) - jeux de stratégie (puissance 4 géant, blokus, abalone, carrom...) - jeux d’adresse (weyckick-foot, pass trapp, Sjoebak...) - jeux d’observation et rapidité (candy, boite à l’aveugle, les étoiles, atelier de nœuds marins...) - jeux coopératifs (verger...) - jeux de société (échecs, cartes...)

photo Journées Européennes du Patrimoine

Journées Européennes du Patrimoine

Patrimoine - Culture, Musique, Atelier

Barfleur 50760

Le 22/09/2024

Démonstration en charpente de marine, matelotage, vannerie, promenades en Doris dans le port, lectures contées et théâtralisées, ateliers pour petits et grands, stands des associations dédiées à la préservation du patrimoine maritime, blind test musicale, concert, parade des vieux gréements, buvette et restauration sur place, etc. Embarquez le temps d’un week-end à Barfleur, à la découverte de notre patrimoine maritime ! Quai Henri Chardon et Musée atelier de Barfleur.

photo Journées Européennes du Patrimoine : Visite libre de la Maison de l'Oralité et du Patrimoine

Journées Européennes du Patrimoine : Visite libre de la Maison de l'Oralité et du Patrimoine

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Conférence - Débat

Capbreton 40130

Le 22/09/2024

RENCONTRE avec Alain Duviella et Ronald Fitte Dimanche 22 / 16h 54 Rue du Général De Gaulle (MOP) La MOP accueille Alain Duviella, spécialiste de Capbreton et auteur de nombreux ouvrages et Ronald Fitte, photographe professionnel. Ils répondront à toutes vos interrogations sur l’histoire de la cité marine. Dans la limite des places disponibles

photo [Concert] Baroque intime

[Concert] Baroque intime

Concert, Patrimoine - Culture

DIEPPE 76370

Le 22/09/2024

- Baroque intime, La suite française et son avatar chez Bach - Les professeurs du Conservatoire de Dieppe vous propose un joli concert dans l'enceinte de la chapelle des marins. James Holland : luth baroque et théorbe (sorte de grand luth) Aline Poirier-Dumouchel : Traverso (flûte traversière) Benoît Toïgo (flûtes à bec) Le concert est précédé d'une lecture de paysage du panorama de la chapelle avec un guide Dieppe Ville d'Art et d'Histoire (à 10h, sans réservation)

photo Exposition photographique : vagues de pixels | Journées européennes du patrimoine

Exposition photographique : vagues de pixels | Journées européennes du patrimoine

Photographie - Vidéo, Exposition, Nature - Environnement

Ouistreham 14150

Du 21/09/2024 au 22/09/2024

un Hommage à la Mer En prenant comme thématique la mer, l’association Surface Sans Cible propose de réaliser une exposition photographique rendant hommage à l’univers marin. Chaque photographe de l’association Surface Sans Cible, travaillant selon son style et son inspiration, rendra hommage à la mer à travers des images traitées à l’aide de procédés photographiques anciens revisités et retouchés avec l’ordinateur. Les artistes auront à coeur d’illustrer, par leurs images, l’attachement des normands à la mer et à la préservation de l’environnement marin et au respect de la cette nature si fragile et si vulnérable. Si Ouistreham sera privilégiée, ce seront les bords de mer de la côte normande en général qui seront photographiés. Des procèdes traditionnels aux pixels Les prises de vue seront travaillées avec des procédés analogiques et numériques. L’exposition mettra en parallèle les techniques de traitement d’images de l’époque argentique avec leur équivalent dans l’univers de la photographie numérique. Les effets obtenus par retouche sur l’ordinateur seront juxtaposés aux tirages avec effets numériques (faux et vrais cyanotypes, virages sépia à l’or ou au sélénium côtoieront[...]

photo Journées européennes du patrimoine

Journées européennes du patrimoine

Vie locale, Cinéma, Culte et religion

Saint-Quay-Portrieux 22410

Du 21/09/2024 au 22/09/2024

Samedi 21 septembre : - Ouverture du Moulin Saint-Michel et mise au vent des ailes si le temps le permet. - Ouverture et visite guidée de la chapelle Sainte-Anne. - Jeu sur la jetée : « à la recherche des marques de tailleurs de pierre » - Animation : « comprendre le balisage maritime et lire les cartes marines » - Près du panneau « l’île Harbour et la Comtesse ». - Projections de deux films dans l’ancienne mairie (inscriptions sur place) : les fonds marins à Saint-Quay-Portrieux (env. 40 mn) et la pêche sur les bancs de Terre-Neuve dans les années 1920 (env. 40 mn) - Visite de la vedette SNSM : au Port d’Armor - ponton d’honneur. - Visite du sémaphore : matin et après-midi, inscription à l’office de tourisme - 02 96 70 40 64 (COMPLET) - Visite guidée « Sur les traces des peintres au Portrieux » à 14h30 - inscription à l’office de tourisme - 02 96 70 40 64 (COMPLET) Dimanche 22 septembre : - Ouverture du Moulin Saint-Michel et mise au vent des ailes si le temps le permet. - Ouverture et visite guidée de la chapelle Sainte-Anne. - Ouverture et visite guidée de la chapelle Notre-Dame de Kertugal. - Jeu sur la jetée : «à la recherche des marques de tailleurs de pierre.» -[...]

photo Exposition photographique : vagues de pixels | Journées européennes du patrimoine

Exposition photographique : vagues de pixels | Journées européennes du patrimoine

Exposition, Photographie - Vidéo

OUISTREHAM 14150

Du 21/09/2024 au 22/09/2024

un Hommage à la MerEn prenant comme thématique la mer, l’association Surface Sans Cible propose de réaliser une exposition photographique rendant hommage à l’univers marin.Chaque photographe de l’association Surface Sans Cible, travaillant selon son style et son inspiration, rendra hommage à la mer à travers des images traitées à l’aide de procédés photographiques anciens revisités et retouchés avec l’ordinateur.Les artistes auront à coeur d’illustrer, par leurs images, l’attachement des normands à la mer et à la préservation de l’environnement marin et au respect de la cette nature si fragile et si vulnérable.Si Ouistreham sera privilégiée, ce seront les bords de mer de la côte normande en général qui seront photographiés.Des procèdes traditionnels aux pixelsLes prises de vue seront travaillées avec des procédés analogiques et numériques. L’exposition mettra en parallèle les techniques de traitement d’images de l’époque[...]

photo Journées du patrimoine - Balade commentée de Sainte-Marine

Journées du patrimoine - Balade commentée de Sainte-Marine

Visite guidée, Patrimoine - Culture, Vie locale, Balades

Combrit 29120

Le 22/09/2024

Depuis l'office de tourisme vers l'anse de Kériel et retour au port puis visite du jardin de la maison de Jacques de Thézac. Balade réalisée par l’association Mein ha Dour dont l’objectif est la préservation et la mise en valeur du patrimoine local depuis l’entretien des lavoirs et fontaines jusqu’à la publication d’ouvrages sur l’histoire locale.

photo Musée de Quiberon - Journées Européennes du Patrimoine

Musée de Quiberon - Journées Européennes du Patrimoine

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Quiberon 56170

Du 21/09/2024 au 22/09/2024

Dans le cadre des Journées du Patrimoine, venez découvrir ou redécouvrir le Musée de Quiberon – entre terre et mer Des collections retraçant 8 000 d’histoire : archéologie, vie traditionnelle, fouilles sous-marines… En plus, le dimanche à 14H30 et à 16h30 : récits de naufrages (gratuit, sans réservation, dans la limite des places disponibles)

photo Journées Européennes du Patrimoine et Journées du Matrimoine > Visite du cimetière Notre-Dame

Journées Européennes du Patrimoine et Journées du Matrimoine > Visite du cimetière Notre-Dame

Nature - Environnement, Patrimoine - Culture

Granville 50400

Du 21/09/2024 au 22/09/2024

Créé en 1815 dans un site sublime, face à la mer, ce cimetière marin témoigne de l'histoire de Granville aux 19e et 20e siècle. Ce parcours dédié aux personnalités et monuments remarquables est en accès libre, du lever au coucher du soleil. Accessible toute l'année.

photo Musée de la Marine de Loire en Anjou

Musée de la Marine de Loire en Anjou

Patrimoine - Culture

Saint-Clément-des-Levées 49350

Du 21/09/2024 au 22/09/2024

Le musée situé dans l’église raconte la vie quotidienne des mariniers, notamment leur enrôlement par Louis XVI pour participer à l’indépendance des États-Unis d’Amérique. Une collection d’objets authentiques, de documents insolites et souvent rares et de grandes maquettes de bateaux de Loire sont à découvrir.

photo Visite libre & animations au Moulin de la Garenne - Journées Européennes du Patrimoine

Visite libre & animations au Moulin de la Garenne - Journées Européennes du Patrimoine

Visites et circuits, Vie associative

Pannecé 44440

Le 22/09/2024

Visitez librement le seul moulin à vent encore en marche dans le Pays d'Ancenis, avec la présence d'un meunier pour vous expliquer son fonctionnement. Découvrez une exposition de maquettes de bateaux et participez à un atelier de fabrication de nœuds marins. Visite d'une éolienne et explication du fonctionnement par des techniciens de l'opérateur. Bar, vente de galettes et de crêpes, de farines blanches, froment et sarrasin.

photo [Concert] Baroque intime

[Concert] Baroque intime

Musique, Concert, Musique classique, Nature - Environnement

Dieppe 76200

Le 22/09/2024

- Baroque intime, La suite française et son avatar chez Bach - Les professeurs du Conservatoire de Dieppe vous propose un joli concert dans l'enceinte de la chapelle des marins. James Holland : luth baroque et théorbe (sorte de grand luth) Aline Poirier-Dumouchel : Traverso (flûte traversière) Benoît Toïgo (flûtes à bec) Le concert est précédé d'une lecture de paysage du panorama de la chapelle avec un guide Dieppe Ville d'Art et d'Histoire (à 10h, sans réservation)

photo Visite du sémaphore

Visite du sémaphore

Visites et circuits, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

BARNEVILLE-CARTERET 50270

Du 21/09/2024 au 22/09/2024

A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, le sémaphore de Carteret, site de la Marine Nationale ouvre ses portes. Gratuit sans réservation Présentation d’une pièce d’identité à l’entrée.

photo COMPLET - Journée du Patrimoine : Visite de la Villa Mauresque

COMPLET - Journée du Patrimoine : Visite de la Villa Mauresque

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture

Hendaye 64700

Le 22/09/2024

--- COMPLET --- Visite de la Villa Mauresque et de son jardin, du petit « musée » familiale sur la famille Légasse, célèbres armateurs basques, ainsi que la visite de la pièce « Napoléon » consacrée aux souvenirs des batailles de la Bidassoa et du siège de Saint Sébastien. La villa Mauresque fut longtemps la maison du Docteur Camino, qui fut Maire d’Hendaye pendant la guerre de 1914-1918 et le fondateur et directeur de l’Hôpital Marin d’Hendaye.

photo Balade palmée dans l'archipel de Molène

Balade palmée dans l'archipel de Molène

Balades, Nature - Environnement

Lanildut 29840

Du 28/05/2024 au 24/09/2024

Tous les dimanches de mai à septembre, balade palmée, masque et tuba, dans l'archipel de Molène. Découvrez les fonds marins de l'archipel de Molène et la richesse de son environnement, accompagné par nos deux moniteurs diplômés d'état. Balade à la demi-journée au départ du port de Lanildut. 70 euros par personne tout le matériel est fourni. Accessible à tous.

photo JEP - LA SPIRE

JEP - LA SPIRE

Photographie - Vidéo, Portes ouvertes, Exposition

Béziers 34500

Du 21/09/2024 au 22/09/2024

La Spire est un espace associatif artistique dédié à la création et à la transmission de pratiques artistiques autour de l'image argentique, la céramique et le verre. Vous découvrirez pendant ces portes ouvertes, une exposition photographique et audiovisuelle autour de Raymond, l'ancien cafetier des Halles et de son café "Le Marina", déjà tenu à l'époque par son père.

photo JEP - Malouinière de la Ville Bague

JEP - Malouinière de la Ville Bague

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

Saint-Coulomb 35350

Du 21/09/2024 au 22/09/2024

Pour les Journées Européennes du Patrimoine, la Malouinière de la Ville Bague vous propose une visite de la demeure d'armateur construite en 1710 par Guillaume EON. Monument historique inscrit à l'inventaire supplémentaires des Monuments Historiques. Chapelle et pigeonnier du 17ème. Papier peint panoramique du 19ème classé Monument Historique. Collection d'objets de marine, arts de la table. Parc de 3 hectares.

photo JEP - Visite des parcs à huitres

JEP - Visite des parcs à huitres

Nature - Environnement

Saint-Jacut-de-la-Mer 22750

Le 22/09/2024

A la découverte des métiers de la conchyliculture, et sur les traces des anciennes pêcheries, accompagnée par Vincent CARRE, ouvrier ostréicole Vincent CARRE, marin conchylicole à Saint-Jacut-de-la-Mer, nous guide à travers l'estran (à marée basse !) jusqu'aux bouchots et parcs à huitres, l'une des richesses patrimoniales et économiques de la presqu'île. Tout au long du chemin, il nous fait partager la passion de son métier et détaille tant les étapes de la production que les transformations induites par le climat mais aussi par les attentes nouvelles des consommateurs.

photo Exposition : Les différentes cartes et objets propres à la cartographie

Exposition : Les différentes cartes et objets propres à la cartographie

Exposition, Jeux de cartes

Vervins 02140

Du 21/09/2024 au 22/09/2024

Les hommes ont toujours voulu savoir se situer. Des cartes ont vu le jour; cartes d’état-major, cartes de tourisme , cartes routières, cartes de situation dans l’univers , cartes marines, cartes d’orientation … C‘est la recherche de l’homme dans son espace universel. Les instruments sont là pour nous aider à nous situer ( boussole, légende de cartes , …).

Ressources supplémentaires